10/10/19

TURNER REVISITADO


LA CLAVE OCULTA

JAMES WILSON
Muchnik Editores
2001

Novela que rinde homenaje al estilo clásico de Wilkie Collins, incluso se permite algunos toques de novela gótica, está escrita al modo decimonónico, con descripciones detalladas, múltiples personajes, trama  complicada, con toques psicológicos y una ejecución muy correcta.
Los personajes principales han sido tomados de otra obra de ficción:  Walter Hartright y Mariam Halcombe fueron los protagonistas de La Dama de Blanco, obra clave de Wilkie Collins.
El argumento de la novela es una investigación sobre la vida del pintor británico J. M.W. Turner. Hartright, un profesor de dibujo y pintor de no demasiado éxito, pero casado con una dama bien situada económicamente, recibe el encargo de escribir la biografía, pocos años después de la muerte de Turner, mientras aun quedan personas que le conocieron.  El encargo le viene por mediación de su cuñada Marian, amiga de Lady Eastlake, que es la promotora de la iniciativa.
Aunque al principio, el lector crea que va a asistir a la investigación de la vida de Turner,  que también, en lo que paulatinamente se ve sumergido el lector es en un proceso psicológico mediante el cual el protagonista se va identificando con el pintor.

La narración alterna diversas formas epistolares, siguiendo también la estructura de La Dama de Blanco: en primer lugar, cartas de Hartright a su esposa Laura, que se ha trasladado con sus hijos a la casa de campo familiar, a la espera de que su marido se reúna con ella más adelante. Posteriormente, páginas del diario de Hartright, y del diario de Marian, su cuñada, así como cartas entre ambos.
Walter va siguiendo los pasos de Turner, mientras realiza el recorrido de entrevistas con las personas que pudieron conocerle o conocer a su familia. Llegado a un punto, se ha sumergido tanto en su personaje que le empiezan a ocurrir disfunciones y se ha de refugiar con su familia.  Entonces su cuñada Marian, que ha estado interesada desde el principio en el tema,  es la que toma el relevo e inicia la investigación en donde Walter no ha podido llegar.
Las cosas se van complicando y ambos acaban por darse cuenta de que no todo es lo que parece y que deben replantearse la situación. Cómo lo hagan, será tarea del lector averiguarlo.
Es muy curioso cómo el autor se apropia de personajes que han salido en una novela de siglos anteriores, como si fueran personajes reales, y los usa en una novela que sigue las pautas de las novelas del siglo XIX, y sobre todo, de la novela de misterio/investigación iniciada por Wilkie Collins. El lector llega a olvidar que el autor pertenece al siglo XX.
James Wilson nació y creció cerca de Cambridge, y estudió Historia en la Universidad de Oxford. En 1975, James recibió una subvención de la Fundación Ford para investigar y escribir The Original Americans: US Indians, para los Derechos de las Minorías en Londres. Durante los siguientes veinticinco años viajó mucho por los Estados Unidos y Canadá, trabajando en diversos proyectos. Esta es una de sus pocas novelas.


Fuensanta Niñirola




9/9/19

HOMBRES DEL MAR


-->
NOSOTROS LOS AHOGADOS
Vi, de druknede, 2006
CARSTEN JENSEN
Salamandra bolsillo, 2013

Saga marinera donde las haya, esta novela desarrolla una historia de los habitantes de Marstal, un pequeño pueblo de Dinamarca a través del tiempo, concretamente desde 1848 hasta 1945. Pero sobre todo, de los habitantes mayoritarios, que son los marinos. La gente de mar, -y los marinos escandinavos diría que aún más- pertenecen a una clase especial de hombres. Dinamarca es un pequeño país volcado al mar, cuyos habitantes viven para y por el mar: la pesca, la navegación, la búsqueda de nuevos y más amplios horizontes…  En esta historia los vemos largar el ancla, soltar el velamen y sentir el viento en la cara. Jensen ha buceado en los archivos y publicaciones del Museo Naval de Marstal, que le proporcionaron abundantes datos para construir su ficción. Pero Jensen también ha leído a Conrad, a Melville, Stevenson, Twain,…y a Homero. Y ha leído además a muchos otros autores escandinavos, cuyos relatos y aventuras marineras subyacen en el fondo de esta novela.

Pero no pensemos que sólo se habla de marinos en esta saga. Es del mundo de los marinos de lo que recibe el lector noticia; de su entorno social, familias, mujeres e hijos.  Cómo ven las mujeres a sus maridos, a los que apenas tienen junto a sí el tiempo suficiente para ir dándoles hijos,  y son ellas las que deben ocuparse de todo en tierra, para luego darse cuenta que sus maridos, o no vuelven, acogidos por el fondo del mar, o vuelven viejos, cansados y desnortados al verse privados de su gran amante: la mar.

En cuanto a la forma literaria que ha elegido el autor para contar todas las historias que cuenta en esta novela, es destacable el narrador: es un narrador indefinido, pero el lector nota que varía según el personaje o personajes que van protagonizando la acción. El narrador es, en muchos casos, un “nosotros”, un miembro del colectivo que rodea al protagonista de turno. Y esto tiene que ver con el título, porque esos “nosotros” que cuentan las historias, son ahogados, o lo serán tarde o temprano. Las hazañas de Laurids, personaje con el que empieza el libro, son contadas por contemporáneos suyos. Sin embargo también hay en algunos capítulos un narrador personal: por ejemplo, Albert, hijo de Laurids, cuenta de forma personal el viaje en busca de su padre desaparecido, como un Telémaco buscando a su Ulises. En otras ocasiones el narrador es una tercera persona indefinida. Es decir, el narrador va cambiando según el paso del tiempo y el relevo de protagonistas y puntos de vista. Pero el lector no va a notarlo, la lectura continúa como un camino donde el paisaje va cambiando pero el caminante no siente alterado su viaje, aunque pase de un camino de tierra, a un adoquinado o a un asfaltado. El lector percibe el paso del tiempo y el dramatismo que supone el enfrentamiento de la navegación a vela con la de vapor, la economía basada en el mar con la economía de la tierra, la mirada de los hombres y la de las mujeres. Enfrentamiento de métodos, de economías, de actitudes. Las guerras también reciben la atención de los personajes que desfilan por estas páginas. Desde la guerra de Dinamarca con Alemania (o más bien Prusia) hasta las dos guerras mundiales, siempre desde el escenario marino. Las escenas relativas, sobre todo, a la II Guerra Mundial son demoledoras.


No se puede decir que sea una saga familiar, porque las familias protagonistas van alternándose, aunque tengan una cierta relación los personajes entre sí. Albert Madsen, Knud Erik Friis, su madre Klara, los antiguos amigos y enemigos Herman, Vilhjelm, miss Sophie….Las relaciones entre hombre/mujer, simbolizadas por Albert y Klara, las de padre/hijo por Albert y Knud Erik, los fuertes lazos de amistad con las historias de grupo con Anton, Knud Erik, Kristian…son ejemplos de la variedad de situaciones y personajes.
Tampoco se puede decir que sea una novela de aventuras…aunque las incluye y muy emocionantes. Por ejemplo, la narración por los mares del Sur de Albert buscando a su padre, o la del viaje del Kristina por el Atlántico Norte y el mar polar helado y el encuentro con el naufragio del Ane Marie y su único superviviente.
No es una novela de iniciación, pero tiene muchos capítulos que lo son, sobre la adolescencia, la relación con los adultos, la escuela, las bandas, el aprendizaje del mar…y tampoco es una novela de amor, aunque lo hay, y algunas relaciones y situaciones amorosas resultan francamente excepcionales.
Hay dos figuras que representan a la Mujer y el mar: la conservadora, que se opone activamente al mundo del marino por el dolor de las continuas pérdidas; y la otra, más innovadora, conflictiva pero realmente revolucionaria, que participa de la vida en el mar y tiene un momento espectacular en la parte final del libro.

Es decir, esta es una novela que aglutina muchos relatos en sí,  unidos y entrelazados por el mar, como una larga fila de olas acercándose por turno y rompiendo en la playa. En suma, es toda una historia humana, presentada desde distintos puntos de vista, desde muchas y diferentes voces, pero siempre, como telón de fondo, el sonido del mar, la mar. Dibuja un recorrido circular, comenzando y volviendo a Marstal, pero no tanto al pueblo geográfico como al pueblo humano, a la gente que ha vivido y vive allí, con un emotivo recuerdo a los vivos y a los muertos, los ahogados.

Carsten Jensen (Marstal, Dinamarca,1952) es un autor danés y columnista político. Primero obtuvo reconocimiento como crítico literario para el diario de Copenhague, Politiken . Sus novelas tratan sobre el conocimiento del mundo. Ganó el premio de los libreros daneses De Gyldne Laurbær en 1996. El año 2006 vio la publicación de su novela Vi, de druknede (Nosotros, los ahogados), una crónica sobre el nacimiento de la modernidad. Dinamarca, vista a través de la historia de su ciudad natal, Marstal. En 2009, recibió el Premio Olof Palme. En 2012 fue galardonado con el Premio Søren Gyldendal.


Fuensanta Niñirola

2/9/19

BUSCANDO EN EL POZO


-->
EN UN POZO CHICO
JORGE FERNÁNDEZ BUSTOS
Cuentos
Ediciones Ende, 2019


“No nos preocupa que el abuelo Francisco, con el tiempo, haya decidido salir todas las tardes en contra de sus hábitos. No nos preocupa que se tome una copa de aguardiente en un café del centro mientras compone poemas como un adolescente. No nos preocupa que una vez por semana, el día del espectador, se asome a la pantalla de un cine tras guardar una cola indecorosa. Lo que nos preocupa es que el abuelo Francisco es abstemio y lleva dos años enterrado.”



Recopilación de cuentos y relatos breves y algunos brevísimos, que con gran tino y mayor destreza el autor ha agrupado para publicar de nuevo en formato papel, tras una anterior experiencia de publicación digital.
El texto que se cita al comienzo es uno de los brevísimos microcuentos,  y da el tono de lo que predomina en el resto del libro. Un tono que mezcla, con finísimo humor, a veces un tanto negro, lo real con lo soñado, la ficción con lo cotidiano, lo imaginado y lo sugerido, en suma, la magia de la literatura condensada en breves y brevísimas piezas que arrancan una sonrisa y generalmente sorprenden en su final. Fernández Bustos es un ferviente admirador de Cunqueiro, maravilloso escritor  gallego, cuyas historias también entrelazan lo real y lo imaginario, dando pinceladas que retratan a los humanos en sus vidas y sus sueños. Pues bien, esa admiración hace que estos cuentos desprendan un olorcillo a “cunqueiradas”, (como el relato “Las ataduras de Ulises”) olorcillo que hace muy amena esta lectura y que complace al que se adentra en sus páginas.
A destacar sobre todo, el primer cuento, “Un tal Antonio”, pero también “La señora de Ibáñez”,  “El beso robado”, “Nuestro cementerio”, “ En el túnel”  y el homenaje a Borges, (otro de los autores que están en el altar privado del autor, junto a Bioy Casares) con “Vicente de Santamaría Crisol”. Obviamente, el libro es un conjunto algo irregular, puesto que agrupa textos escritos con bastante diferencia de tiempo entre ellos, lo que supone que el autor ha evolucionado en su escritura. Pero contiene joyitas. Búsquenlas.
El uso del lenguaje es conciso, en algunos casos con breves digresiones, pero correcto y siempre manteniendo el doble juego ficción/realidad, vigilia/sueño, que marca el contrapunto continuo y da a los finales una imprevisibilidad que resulta muy atractiva. En este pozo hay mucho para leer y para recrearse pensando y reflexionando sobre las citas ante cada nuevo texto.


Jorge Fernández Bustos (Granada, 1962) Es Diplomado en Biblioteconomía y Documentación. Cofundador de Ediciones del Vértigo (colección especializada en la publicación de cuadernos mínimos de cualquier disciplina) y de las revistas Letra Clara, de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Granada, y El Erizo Abierto, especializada en literatura erótica. Ha publicado los cuentos La batalla de Hastings (Premio Federico García Lorca 1999, de la Universidad de Granada y la Fundación García Lorca); El coleccionista de besos perdidos (Ed. Dauro, 2002) en la antología Granada en cuento y la serie de relatos En un pozo chico (TransBooks, 2013), que ahora publica Ed. Ende. En 2001 publicó el ensayo Herencia de la cocina andalusí, editado por la Fundación Al Andalus.  En 2004, Manos de seda (colección de haiku) en Vitolas del Anaïs, de la Asociación del Diente de Oro). Posteriormente publica las novelas Septimio de Ilíberis ( ed. Círculo Rojo, 2014) y El ciego de Delos (Uno editorial, 2018). Actualmente es crítico de flamenco en diferentes medios y gobierna el blog Volandovengo, especializado en este arte y otros asuntos.




Fuensanta Niñirola

Etiquetas

 Mis Reseñas (1) Antología (3) Anuncios y Notas (1) arqueologico (1) arte (1) Artículos literarios (2) Articulos viajes (1) autobiografía (6) Cartas (2) ciencia ficción (1) Clásicos (1) Comentarios Artísticos (8) Comentarios Cinéfilos (11) Comentarios Cotidianos (7) Comentarios especiales (9) Comentarios Literarios (5) Comentarios Nostálgicos (6) comentarios poéticos (3) Comic (1) Cómic (2) Conferencias (1) cuento (2) cuentos (1) Cuentos Ilustrados (1) Drama (1) ensayo (11) Ensayo arte (1) Ensayo biografico (14) ensayo histórico (7) Ensayo literario (6) Ensayos arte (1) Entrevistas (2) Eventos (33) Eventos artísticos (2) Eventos Literarios (35) libro ilustrado (2) Libros de viajes (3) literatura viajes (3) lliteratura de viajes (1) Memorias (5) Microrrelatos (2) Mis lecturas (9) Mis Reseñas (515) mitologia (1) mitología (2) naval (2) Notas (1) Novela (77) novela aventuras (14) Novela biográfica (6) novela ciencia ficcion (1) novela corta (17) novela de viajes (2) novela decimonónica (7) novela del oeste (3) Novela épica (1) Novela espías (3) novela fantastica (1) novela fantástica (4) novela historica (36) Novela histórica (31) Novela histórica naval (18) novela intriga (20) novela japonesa (2) Novela polciaca (8) Novela policiaca (4) novela psicológica (1) Otros (1) POESIA (1) poesía (4) policiaca (1) Recomendaciones literarias (2) Reflexiones literarias (1) Relato (8) relato histórico (2) relato mitologico (2) relatos (12) Relatos Oeste (1) Relatos. (18) Relatos.  Mis Reseñas (3) Reportaje (3) reportaje biográfico (2) reportaje viajes (3) reseñas (1) Reseñas (1) Teatro (1) Textos Memorables (4) Thriller (6) Western (7)

Seguidores

Follow by Email

Archivo del blog